Porthcawl man sentenced after “brazen” car scam worth hundreds of thousands of pounds