How data protection law can prevent harm in the housing sector